How many would be needed to make it safe for our papacy?
Quanti ne servirebbero... per rendere sicuro il nostro Papato?
They told them it was needed to make something special for U-boat crews.
Gli dissero che i capelli servivano per qualcosa sui sottomarini.
If we needed to make a deal, I have all the authority I want.
Se credessi di aver bisogno di patteggiare, io lo potrei fare.
I needed to make sure that you trusted me.
Avevo bisogno di assicurarmi che tu ti fidi di me.
I needed to make you see me once.
Volevo che mi vedessi almeno una volta.
I just told her that I needed to make sure they weren't skimming inventory.
Le ho solo detto che volevo assicurarmi che non comprassero scorte a nero.
I just needed to make sure you didn't have any... you know, expectations.
Dovevo solo assicurarmi che lei non avesse nessuna... sa... - aspettativa.
We needed to make sure we had the right kind of cops for the job.
Dovevamo assicurarci di avere il giusto tipo di poliziotti per questo lavoro.
He told me it started out small-- he just needed to make some extra money on the side-- but then they kept wanting more and they threatened to hurt him if he stopped.
Ha detto che aveva iniziato con piccole quantità, voleva solo guadagnare un po' di soldi extra. Ma loro ne volevano sempre di più e... hanno minacciato di fargli del male se avesse smesso.
I needed to make sure he told us everything he knew, he needed to learn once and for all to keep his nose out of federal business.
Per essere sicuro che ci abbia detto tutto. E visto il passato del tuo fidanzato, doveva imparare una volta per tutte a non immischiarsi negli affari dei federali.
I just needed to make sure no one would ever hear or see what's gonna happen here.
Volevo solo essere sicuro che nessuno avrebbe visto o sentito quello che sta per succedere qui. Tutto libero!
She said she had some decisions she needed to make.
Disse che doveva prendere delle decisioni.
I needed to make sure you were all right.
Volevo essere sicuro che stessi bene.
Look, Anton didn't have a cell, so if he really needed to make a call, he'd go nearby.
Senti, Anton non aveva il cellulare, quindi, se doveva fare una telefonata, sarà andato qui vicino.
This man has antibodies in his blood needed to make a zombie vaccine.
Quest'uomo ha gli anticorpi nel suo sangue utili per fare un vaccino anti-zombie.
That's all the information you needed to make that assessment?
Tutte queste informazioni per fare quella valutazione?
I just felt I needed to make myself available.
Sentivo solo il bisogno di mettermi a disposizione.
Her go bag... everything she needed to make her escape.
La sua borsa... con tutto quello che le serviva per scappare.
I know, I just needed to make sure this was the right spot.
Lo so, dovevo solo assicurarmi che fosse il posto giusto.
Usually, but this is one you needed to make.
Di solito sì, ma a questo dovevo farti partecipare.
I just needed to make that happen.
Avevo solo bisogno di fare che questo accada.
I-I just needed to make a little money...
Avevo bisogno di un po' di soldi... A chi appartieni?
So the physical will represent the sheer strength needed to make the paddle.
Allora il fisico rappresenta la forza necessaria per sguazzare.
I just needed to make sure they were okay.
Volevo solo assicurarmi che stessero bene.
I needed to make sure that there's somebody here that can keep her safe.
Dovevo essere certo che qualcuno la tenesse al sicuro.
Just needed to make sure you were ready to stick it to the nurses.
Dovevo solo assicurarmi che fossi pronto a ficcarglielo in quel posto alle infermiere.
You'll have to forgive me for not completely trusting Harvey's assessment, but I needed to make sure that our back channel negotiator was up to the task.
Devi scusarmi se non ho creduto subito al parere di Harvey. Ma dovevo essere sicuro che fossi all'altezza di negoziare dalle retrovie.
You mentioned in the sanctuary that you needed to make amends.
In chiesa lei ha detto che... aveva bisogno di fare ammenda.
Nike embarked on a four-year mission with teams of programmers, engineers and designers to create the technology needed to make the knit upper with static properties for structure and durability.
Nike ha intrapreso una missione di quattro anni con team di programmatori, ingegneri e designer per creare la tecnologia necessaria a rendere la tomaia in maglia con proprietà statiche per struttura e durata.
Your distant ancestors loved that shape and found beauty in the skill needed to make it, even before they could put their love into words.
I vostri lontani antenati amavano quella forma e trovavano la bellezza nelle abilità necessarie per produrla, persino prima che potessero esprimere il loro amore con le parole.
And so when we had to make our own educational robot, we just went to them and said, you know, "You design it, because you know exactly what is needed to make a great robot that excites kids."
Così quando abbiamo dovuto creare il nostro robot educativo, siamo andati da loro e abbiamo detto: "Lo fate voi, perché sapete esattamente cosa è necessario per fare un grande robot che entusiasmi i ragazzi."
As a result, I knew I needed to make my own stories about this experience, new narratives to reclaim my identity.
Il risultato fu di rendermi conto di dover creare le mie storie riguardo a quest'esperienza, nuove narrazioni per recuperare la mia identità.
New doctors were needed to make care sustainable, but where would they come from?
Sarebbero stati necessari nuovi medici per avere cure sostenibili, ma originari di quale paese?
But, we also must admit that we haven't been good at using those same networks and technologies to successfully articulate an alternative to what we're seeing and find the consensus and build the alliances that are needed to make it happen.
Ma dobbiamo anche ammettere che non siamo stati bravi ad usare gli stessi sistemi e tecnologie per articolare con successo un'alternativa a quello che vediamo e trovare consenso e formare le alleanze necessarie per farlo accadere.
Every time we work at a new place, we find that every single element needed to make a forest is available right around us.
Ogni volta che lavoriamo in una nuova città, scopriamo che ogni elemento necessario a creare una foresta è disponibile vicino a noi.
2.552078962326s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quanti ne servirebbero... per rendere sicuro il nostro Papato? 